Das Werk befindet sich bei seiner ursprünglichen Quelle. Hier finden Sie die Referenz, eine Zusammenfassung und den Link.
Zusammenfassung
Schweizer Dokumentarfilm, der Begegnungen zwischen Opfern und Personen, die die Tat begangen haben, in mehreren Gefängnissen begleitet. Er zeigt, wie diese Gespräche vorbereitet werden, was sie in den persönlichen und sozialen Beziehungen wiedergutmachen wollen und wie die Opfer ihr Leben neu aufbauen, während diejenigen, die die Straftat begangen haben, Verantwortung übernehmen. Er eignet sich für Ausbildungen von Moderatorinnen und Moderatoren, für Studienzirkel und für Teams, die mit Opfern und mit inhaftierten Personen arbeiten. Originalfassung auf Französisch und Deutsch, laut Produktionsfirma mit englischen und deutschen Untertiteln; als Video on Demand und auf DVD erhältlich.