Bundesgerichtshof, 4 StR 430/12: ante lesiones graves, una simple disculpa no obliga al tribunal a examinar el § 46a StGB
Bundesgerichtshof, 4 StR 430/12: vakavissa vammoissa pelkkä anteeksipyyntö ei velvoita tuomioistuinta tutkimaan StGB 46a §:ää
4. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2013
Teos on alkuperäisessä lähteessään. Täällä ovat viitetiedot, tiivistelmä ja linkki.
Tiivistelmä
Naiseen kohdistuneessa törkeässä, parisuhteeseen liittyvässä väkivallanteossa syytetty oli pyytänyt anteeksi. Bundesgerichtshof hylkäsi hänen valituksensa: tuomioistuimen on käsiteltävä 46a §:n 1 kohtaa tuomiossa vain, kun syytetty on vakavasti pyrkinyt sopuun uhrin kanssa eikä lieventäminen ole etukäteen poissuljettu; teon ja vammojen vakavuuden vuoksi pelkkä anteeksipyyntö ei voinut oikeuttaa rangaistusasteikon alentamista.
Aiheet
Käytössä kampuksella
Tiedot
- Tekijä
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat
- Vuosi
- 2013
- Kustantaja tai lähde
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat, Urteil vom 28.02.2013, 4 StR 430/12 (LG Essen)
- Tyyppi
- Tuomio
- Kieli
- Saksa
- Lainkäyttöalue
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Cuarta Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 28 de febrero de 2013
- Causa
- 4 StR 430/12
- Qué resolvió
- Rechazó
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Lisenssi
- Dominio público