Corte Suprema de Justicia, SP355-2020 (radicación 56540): extinción de la acción penal por indemnización integral en un homicidio culposo, aplicando por favorabilidad el art. 42 de la Ley 600
Corte Suprema de Justicia, SP355-2020 (radicación 56540) : extinction de l'action pénale par indemnisation intégrale dans un homicide involontaire, en appliquant par favorabilidad (application de la loi plus favorable) l'art. 42 de la Ley 600
Sala de Casación Penal Corte Suprema de Justicia de Colombia · 2020
Œuvre sous licence ouverte : vous pouvez la lire et la télécharger ici.
Résumé
Avant de décider s'il admettait un pourvoi en cassation contre une condamnation pour homicide involontaire d'un motocycliste, la Sala a vérifié une cause objective d'extinction de l'action pénale. Les victimes avaient concilié avec l'assureur le paiement d'une indemnité et s'étaient désistées des actions pénale et civile. La Cour a rappelé que, dans les procédures de la Ley 906, l'indemnisation intégrale de l'art. 42 de la Ley 600 de 2000 s'appliquait par favorabilidad, a énuméré ses quatre conditions et a accepté le paiement établi par l'apoderada (représentante légale) des victimes. Elle a déclaré l'action pénale éteinte et prononcé la cessation de la procédure. Utile aux personnes qui étudient les conditions de l'extinction de l'action pénale par indemnisation intégrale.
Thèmes
Utilisée sur le campus
Informations
- Auteurs et autrices
- Corte Suprema de Justicia de Colombia, Sala de Casación Penal
- Année
- 2020
- Éditeur ou source
- Corte Suprema de Justicia de Colombia, Sala de Casación Penal, SP355-2020, radicación 56540, acta 030 (12/02/2020); magistrado ponente Luis Antonio Hernández Barbosa
- Type
- Décision de justice
- Langue
- Espagnol
- Juridiction
- Colombia
- Tribunal
- Corte Suprema de Justicia de Colombia, Sala de Casación Penal
- Date de la décision
- 12 de febrero de 2020
- Affaire
- SP355-2020, radicación N.º 56540 (acta 030)
- Décision
- Admis
- Normes appliquées
- Ley 600 de 2000 (Código de Procedimiento Penal), art. 42 y 39 num. 2
Ley 906 de 2004 (Código de Procedimiento Penal), art. 77 y 80 - Licence
- Dominio público