OLG Linz 10 Bs 45/25a: las víctimas no consienten la conciliación (Tatausgleich) y la fiscalía reanuda la persecución
OLG Linz 10 Bs 45/25a: les victimes ne consentent pas au Tatausgleich (médiation entre la victime et la personne auteure de l'infraction) et le parquet reprend les poursuites
Oberlandesgericht Linz · 2025
Œuvre sous licence ouverte : vous pouvez la lire et la télécharger ici.
Résumé
Le parquet de Salzbourg avait suspendu les poursuites pour contrainte et violences afin de procéder à un Tatausgleich (médiation entre la victime et la personne auteure de l'infraction), mais les deux victimes ont fait savoir par leur avocat qu'elles ne voulaient pas de médiation, et le parquet a repris la procédure. Le juge a donné raison à la personne mise en cause, qui soutenait que le refus n'avait pas de motifs recevables, et a ordonné de renvoyer à nouveau l'affaire au médiateur. Le Tribunal régional supérieur (OLG) de Linz a annulé cette décision : la contestation pour violation de droits n'est pas la voie appropriée, car la loi prévoit un autre moyen de contrôler une reprise indue (le rejet de l'acte d'accusation). Utile pour étudier le consentement de la victime et le contrôle de la reprise après une médiation avortée.
Thèmes
Utilisée sur le campus
Informations
- Auteurs et autrices
- Oberlandesgericht Linz
- Année
- 2025
- Éditeur ou source
- Oberlandesgericht Linz (Senado 10), 10 Bs 45/25a, 12/03/2025, ECLI:AT:OLG0459:2025:0100BS00045.25A.0312.000
- Type
- Décision de justice
- Langue
- Allemand
- Juridiction
- Austria
- Tribunal
- Tribunal Regional Superior de Linz
- Date de la décision
- 12 de marzo de 2025
- Affaire
- 10 Bs 45/25a
- Décision
- Admis
- Normes appliquées
- StPO (Austria), art. 204
StPO (Austria), art. 205
StPO (Austria), art. 106 - Licence
- CC BY