Bundesgerichtshof, 1 StR 327/14: la compensación del § 46a StGB exige más que el comportamiento posterior al hecho que ya valora el § 46 ap. 2
Bundesgerichtshof, 1 StR 327/14: il Täter-Opfer-Ausgleich del § 46a StGB richiede più del comportamento successivo al fatto che il § 46, comma 2, già valuta
1. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2014
L'opera si trova nella sua fonte originale. Qui trova il riferimento, un riassunto e il link.
Riassunto
In un procedimento per lesioni pericolose, la Corte federale di giustizia (Bundesgerichtshof) ha respinto il ricorso dell'imputato contro la pena e ha accolto quello della procura contro l'assoluzione per altri fatti di natura sessuale. A proposito del Täter-Opfer-Ausgleich (mediazione tra persona autrice del reato e vittima), ha spiegato che, poiché il § 46, comma 2, impone già di valutare nella pena gli sforzi di riparazione e di accordo con la vittima, il § 46a, che consente di abbassare la cornice edittale, richiede qualcosa di più: un processo comunicativo orientato a un accomodamento pacificatore complessivo. Il Landgericht Amberg lo aveva negato senza errore.
Temi
Usata nel campus
Dati
- Autori e autrici
- Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat
- Anno
- 2014
- Editore o fonte
- Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat, Urteil vom 05.11.2014, 1 StR 327/14 (LG Amberg)
- Tipo
- Sentenza
- Lingua
- Tedesco
- Giurisdizione
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Primera Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 5 de noviembre de 2014
- Causa
- 1 StR 327/14
- Qué resolvió
- Hizo lugar en parte
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 46 ap. 2 - Licenza
- Dominio público