Bundesgerichtshof, 5 StR 228/21: Schadenswiedergutmachung (§ 46a Nr. 2 StGB) en una administración desleal por omisión
Bundesgerichtshof, 5 StR 228/21: Schadenswiedergutmachung (reparation of damage, § 46a No. 2 StGB) in a case of breach of trust by omission
5. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2022
Openly licensed work: you can read and download it here.
Summary
The Landgericht (regional court) of Saarbrücken convicted a person of breach of trust and imposed 120 daily fines, after reducing the penalty range for reparation of damage (§ 46a No. 2 of the German Criminal Code). The Bundesgerichtshof (German Federal Court of Justice) dismissed the appeals of the prosecution and of the convicted person. On reparation, it recalls that satisfying damages claims is not enough: the conduct must express acceptance of responsibility and require a considerable personal contribution or sacrifice. It considered correct the approach of the lower court, which took into account the deposit of more than 50,000 euros to repair the municipality's loss. It is useful for those studying reparation by the person who caused a property loss.
Topics
Used on the campus
Details
- Authors
- Bundesgerichtshof, 5. Strafsenat
- Year
- 2022
- Publisher or source
- Bundesgerichtshof, 5. Strafsenat, Urteil vom 03.03.2022, 5 StR 228/21 (ECLI:DE:BGH:2022:030322U5STR228.21.0)
- Type
- Court ruling
- Language
- German
- Jurisdiction
- Alemania
- Court
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Quinta Sala Penal
- Date of ruling
- 3 de marzo de 2022
- Case no.
- 5 StR 228/21
- What it decided
- Denied
- Provisions applied
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 2
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licence
- Dominio público