Bundesgerichtshof, 1 StR 121/16: un acuerdo marco notarial con las personas perjudicadas no basta para la reparación del § 46a StGB en delitos patrimoniales en serie
Bundesgerichtshof, 1 StR 121/16: kaltetutako pertsonekin egindako notario-esparru-akordioa ez da nahikoa StGB 46a §-ko erreparaziorako serieko ondare-delituetan
1. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2016
Lana bere jatorrizko iturrian dago. Hemen duzu erreferentzia, laburpena eta esteka.
Laburpena
Jokoaren patologia duen pertsona bat ondare-leialtasunik ezeko hainbat gertakarigatik kondenatu zuten eta notario aurrean esparru-akordio bat sinatua zuen kaltetutako pertsonekin. Auzitegi Goren Federalak funtsean errekurtsoa baztertu zuen: lehen instantziako auzitegiak zuzen ukatu zuen 46a §-ren aringarria, eta azaldu zuen, arauak delitu guztietarako balio badu ere, bere bi aldaerek baldintza desberdinak dituztela; kalte materialetan batez ere 2. zenbakiko erreparazioa aztertu behar da, ahalegin edo uko pertsonal handia eskatzen duena. Prozesuaren atzerapenagatiko konpentsazioaren kalkulua soilik zuzendu zuen.
Gaiak
Campusean erabiltzen da
Datuak
- Egiletza
- Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat
- Urtea
- 2016
- Argitaletxea edo iturria
- Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat, Urteil vom 09.08.2016, 1 StR 121/16 (LG Tübingen), ECLI:DE:BGH:2016:090816U1STR121.16.0
- Mota
- Epaia
- Hizkuntza
- Alemana
- Jurisdikzioa
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Primera Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 9 de agosto de 2016
- Causa
- 1 StR 121/16
- Qué resolvió
- Hizo lugar en parte
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 2
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Lizentzia
- Dominio público