Bundesgerichtshof, 1 StR 121/16: un acuerdo marco notarial con las personas perjudicadas no basta para la reparación del § 46a StGB en delitos patrimoniales en serie
1. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2016
La obra está en su fuente original. Aquí tiene la referencia, un resumen y el enlace.
Resumen
Una persona con juego patológico fue condenada por numerosos hechos de infidelidad patrimonial y había firmado ante notario un acuerdo marco con las personas perjudicadas. El Tribunal Supremo Federal rechazó su recurso en lo sustancial: el tribunal de primera instancia negó con acierto la atenuación del § 46a, y explicó que, aunque la norma rige para todos los delitos, sus dos variantes tienen requisitos distintos; en los daños materiales hay que examinar sobre todo la reparación del n.º 2, que exige un esfuerzo o renuncia personal considerable. Solo corrigió el cómputo de la compensación por demora del proceso.
Temas
Se usa en el campus
Datos
- Autoría
- Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat
- Año
- 2016
- Editorial o fuente
- Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat, Urteil vom 09.08.2016, 1 StR 121/16 (LG Tübingen), ECLI:DE:BGH:2016:090816U1STR121.16.0
- Tipo
- Fallo
- Idioma
- Alemán
- Jurisdicción
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Primera Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 9 de agosto de 2016
- Causa
- 1 StR 121/16
- Qué resolvió
- Hizo lugar en parte
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 2
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licencia
- Dominio público