OGH 12 Os 118/17w: conciliación víctima-ofensor (Tatausgleich) exitosa y prohibición de acumular otra salida alternativa
OGH 12 Os 118/17w: arrakastatsua izan den Tatausgleich-a (biktima eta pertsona egilearen arteko bitartekaritza) eta beste irtenbide alternatibo bat pilatzeko debekua
Oberster Gerichtshof · 2017
Lizentzia irekiko lana: hemendik irakurri eta deskarga dezakezu.
Laburpena
Zuhurtziarik gabeko lesioen kasu batean, Innsbrucken auzi-barrutiko epaitegiak bitartekari bati Tatausgleich bat (biktima eta pertsona egilearen arteko bitartekaritza) eskatu zion prozesua eten gabe, eta bitartekariaren txosten positiboa izan arren, gero prozesua eten zuen proba-aldi batekin. Prokuradore Nagusitzaren eskariz, Austriako Auzitegi Gorenak legea hiru aldiz urratu zela adierazi zuen: Tatausgleich-a eskatzean prozesua eten behar zen, desbideratze-moduak (Diversion) alternatiboak dira eta ez dira pilatzen (auzipetuari gehiegi ez kargatzeko), eta erabakia ezin zitzaion auzipetuari jakinarazi fiskaltzarentzat irmoa izan aurretik. Proba-aldiarekin egindako etendura deuseztatu zuen. Austriako zigor-bitartekaritzaren araubide prozesala ulertzeko balio du.
Gaiak
Campusean erabiltzen da
Datuak
- Egiletza
- Oberster Gerichtshof
- Urtea
- 2017
- Argitaletxea edo iturria
- Oberster Gerichtshof (Senado 12), 12 Os 118/17w, 12 Os 119/17t, 12 Os 120/17i, 12/10/2017, ECLI:AT:OGH0002:2017:0120OS00118.17W.1012.000
- Mota
- Epaia
- Hizkuntza
- Alemana
- Jurisdikzioa
- Austria
- Tribunal
- Corte Suprema de Austria
- Fecha de la sentencia
- 12 de octubre de 2017
- Causa
- 12 Os 118/17w (12 Os 119/17t, 12 Os 120/17i)
- Qué resolvió
- Hizo lugar
- Normas que aplica
- StPO (Austria), art. 204
StPO (Austria), art. 198
StPO (Austria), art. 209 - Lizentzia
- CC BY