Bundesgerichtshof, 1 StR 128/16: compensación del § 46a StGB confirmada: reconocimiento del hecho y disculpa aceptada por la víctima
Bundesgerichtshof, 1 StR 128/16: § 46a StGB:n mukainen Täter-Opfer-Ausgleich vahvistettu: teon tunnustaminen ja uhrin hyväksymä anteeksipyyntö
1. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2016
Teos on alkuperäisessä lähteessään. Täällä ovat viitetiedot, tiivistelmä ja linkki.
Tiivistelmä
Landgericht Stuttgart lievensi vaarallisesta pahoinpitelystä määrättyä rangaistusta soveltamalla rikoksen uhrin ja tekijän välistä sovittelua (Täter-Opfer-Ausgleich). Syyttäjä väitti, että vastuun ottaminen puuttui, koska syytetty oli sanonut uhrin lyöneen häntä hänen maatessaan maassa. Bundesgerichtshof hylkäsi molemmat valitukset: vastuun ottaminen kyllä puuttuu, kun henkilö esittää tekonsa hätävarjeluna ja kyseenalaistaa uhrin aseman, mutta tässä syytetty tunnusti teon ja pyysi anteeksi, ja uhri hyväksyi anteeksipyynnön.
Aiheet
Käytössä kampuksella
Tiedot
- Tekijä
- Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat
- Vuosi
- 2016
- Kustantaja tai lähde
- Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat, Urteil vom 13.07.2016, 1 StR 128/16 (LG Stuttgart), ECLI:DE:BGH:2016:130716U1STR128.16.0
- Tyyppi
- Tuomio
- Kieli
- Saksa
- Lainkäyttöalue
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Primera Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 13 de julio de 2016
- Causa
- 1 StR 128/16
- Qué resolvió
- Rechazó
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Lisenssi
- Dominio público