Bundesgerichtshof, 1 StR 444/14: compensación del § 46a StGB confirmada para un acusado y deber de decidirla también al fijar una pena juvenil
Bundesgerichtshof, 1 StR 444/14: § 46a StGB:n mukainen Täter-Opfer-Ausgleich vahvistettu yhden syytetyn osalta ja velvollisuus ratkaista se myös nuorisorangaistusta määrättäessä
1. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2015
Teos on alkuperäisessä lähteessään. Täällä ovat viitetiedot, tiivistelmä ja linkki.
Tiivistelmä
Henkilön kaappausta ja ryöstöä koskevassa asiassa Landgericht München I lievensi yhden syytetyn rangaistusta, koska se katsoi hänen toteuttaneen uhrin kanssa onnistuneen Täter-Opfer-Ausgleichin (rikoksen uhrin ja tekijän välisen sovittelun); Bundesgerichtshof vahvisti tämän rangaistuksen. Toisen, nuorisorikosoikeuden mukaan tuomitun syytetyn osalta se kumosi tuomion ja huomautti, että nuorisorangaistusta määrättäessä on virhe jättää avoimeksi, täyttyykö §:n 46a mukainen Täter-Opfer-Ausgleich vai ei, koska tämä lakisääteinen lievennys määrittää teon oikeudenvastaisuuden.
Aiheet
Käytössä kampuksella
Tiedot
- Tekijä
- Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat
- Vuosi
- 2015
- Kustantaja tai lähde
- Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat, Urteil vom 12.02.2015, 1 StR 444/14 (LG München I)
- Tyyppi
- Tuomio
- Kieli
- Saksa
- Lainkäyttöalue
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Primera Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 12 de febrero de 2015
- Causa
- 1 StR 444/14
- Qué resolvió
- Hizo lugar en parte
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Lisenssi
- Dominio público