Œuvre sous licence ouverte : vous pouvez la lire et la télécharger ici.
Résumé
Thèse qui soutient que la réparation intégrale du dommage devrait être une condition obligatoire pour appliquer la procédure abrégée dans les infractions de violence familiale ou domestique contre des femmes. Par une analyse normative, doctrinale et jurisprudentielle et une cartographie de la pratique procédurale, elle examine les bases légales et leurs lacunes, la manière dont la réparation s'opère réellement dans les accords abrégés et s'il est pertinent de l'exiger comme condition. Elle s'achève sur une proposition normative. Elle s'adresse au personnel du ministère public, de la défense et de la magistrature pénale de Bolivie et aux personnes qui étudient la réparation des victimes.