Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Cuarta) de 15 de septiembre de 2011, Gueye y Salmerón Sánchez, C-483/09 y C-1/10: pena de alejamiento y exclusión de la mediación en delitos del ámbito familiar
Wyrok Trybunału Sprawiedliwości (czwarta izba) z dnia 15 września 2011 r., Gueye i Salmerón Sánchez, C-483/09 i C-1/10: kara zakazu zbliżania się i wyłączenie mediacji w przestępstwach w rodzinie
Tribunal de Justicia de la Unión Europea · 2011
Praca na licencji otwartej: można ją czytać i pobierać stąd.
Streszczenie
Audiencia Provincial de Tarragona zwróciła się do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej w dwóch postępowaniach o naruszenie kary zakazu zbliżania się, w których osoby pokrzywdzone przemocą w rodzinie postanowiły wznowić wspólne życie ze skazanymi. Trybunał dokonuje wykładni decyzji ramowej 2001/220/WSiSW o statusie ofiar: nie sprzeciwia się ona wymierzeniu obowiązkowej kary dodatkowej zakazu zbliżania się o minimalnym czasie trwania, nawet wbrew woli ofiary, a jej artykuł 10 ust. 1 pozwala państwom wyłączyć mediację we wszystkich postępowaniach karnych w sprawach o przestępstwa w rodzinie, jak czyni to prawo hiszpańskie. Przydaje się osobom badającym mediację i przemoc ze względu na płeć.
Tematy
Wykorzystywana w campusie
Dane
- Autorstwo
- Tribunal de Justicia de la Unión Europea
- Rok
- 2011
- Wydawnictwo lub źródło
- Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Sala Cuarta, asuntos acumulados C-483/09 y C-1/10, ECLI:EU:C:2011:583, 15/09/2011; ponente L. Bay Larsen; peticiones de decisión prejudicial de la Audiencia Provincial de Tarragona
- Rodzaj
- Wyrok
- Język
- Hiszpański
- Jurysdykcja
- Unión Europea (España)
- Tribunal
- Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Sala Cuarta
- Fecha de la sentencia
- 15 de septiembre de 2011
- Causa
- Asuntos acumulados C-483/09 y C-1/10 (Gueye y Salmerón Sánchez), ECLI:EU:C:2011:583
- Qué resolvió
- Inne
- Normas que aplica
- Decisión marco 2001/220/JAI del Consejo, estatuto de la víctima en el proceso penal, art. 2, 3 y 8
Decisión marco 2001/220/JAI del Consejo, estatuto de la víctima en el proceso penal, art. 10.1
Ley Orgánica del Poder Judicial (España), art. 87 ter 5
Código Penal (España), art. 57.2 - Licencja
- Dominio público