Bundesgerichtshof, 3 StR 276/12: prometer la reparación en un acuerdo no es haber indemnizado a la víctima en el sentido del § 46a n.º 2 StGB
Bundesgerichtshof, 3 StR 276/12: promising reparation in an agreement is not having compensated the victim within the meaning of § 46a no. 2 StGB
3. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2012
The work is at its original source. Here you have the reference, a summary and the link.
Summary
In an aggravated extortion, the defendant showed willingness to conclude with the private complainant, in the adhesion proceedings (civil claim within the criminal case), an agreement for the full damage. The Landgericht of Düsseldorf weighed this in his favour without examining § 46a. The Federal Court of Justice rejected the appeal: a victim is not compensated ‘in whole or in large part’ merely by promising reparation, so the agreement did not oblige the court to address mitigation under § 46a no. 2.
Topics
Used on the campus
Details
- Authors
- Bundesgerichtshof, 3. Strafsenat
- Year
- 2012
- Publisher or source
- Bundesgerichtshof, 3. Strafsenat, Beschluss vom 02.08.2012, 3 StR 276/12 (LG Düsseldorf)
- Type
- Court ruling
- Language
- German
- Jurisdiction
- Alemania
- Court
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Tercera Sala Penal
- Date of ruling
- 2 de agosto de 2012
- Case no.
- 3 StR 276/12
- What it decided
- Denied
- Provisions applied
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 2
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licence
- Dominio público