FalloEnlace a la fuenteAlemán
Bundesgerichtshof, 3 StR 276/12: prometer la reparación en un acuerdo no es haber indemnizado a la víctima en el sentido del § 46a n.º 2 StGB
3. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2012
La obra está en su fuente original. Aquí tiene la referencia, un resumen y el enlace.
Resumen
En una extorsión agravada, el acusado se mostró dispuesto a celebrar con el querellante, en el proceso de adhesión civil, un acuerdo por el total del daño. El Landgericht de Düsseldorf lo valoró a su favor sin examinar el § 46a. El Tribunal Supremo Federal rechazó el recurso: no se indemniza a la víctima «en todo o en su mayor parte» solo con prometer la reparación, de modo que el acuerdo no obligaba a tratar la atenuación del § 46a n.º 2.
Temas
Se usa en el campus
Datos
- Autoría
- Bundesgerichtshof, 3. Strafsenat
- Año
- 2012
- Editorial o fuente
- Bundesgerichtshof, 3. Strafsenat, Beschluss vom 02.08.2012, 3 StR 276/12 (LG Düsseldorf)
- Tipo
- Fallo
- Idioma
- Alemán
- Jurisdicción
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Tercera Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 2 de agosto de 2012
- Causa
- 3 StR 276/12
- Qué resolvió
- Rechazó
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 2
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licencia
- Dominio público