Bundesgerichtshof, 2 StR 405/14: abuso sexual de niñas: sin compensación del § 46a StGB si las víctimas rechazan la reparación
Bundesgerichtshof, 2 StR 405/14: seksueel misbruik van meisjes: geen Täter-Opfer-Ausgleich van § 46a StGB als de slachtoffers het herstel afwijzen
2. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2015
Het werk staat bij zijn oorspronkelijke bron. Hier vindt u de verwijzing, een samenvatting en de link.
Samenvatting
Een man werd veroordeeld voor ernstig seksueel misbruik van twee meisjes. Hij had verantwoordelijkheid genomen en een schadevergoeding aangeboden, maar de slachtoffers, die zich al als benadeelde partij hadden gevoegd, wezen het herstel af. Het Bundesgerichtshof (het federale hof van justitie) bevestigde dat het strafkader niet op grond van § 46a kon worden verlaagd: de bepaling veronderstelt een communicatief proces gericht op een vredestichtende regeling, en eenzijdige inspanning zonder de slachtoffers erbij te betrekken volstaat niet. Het nemen van verantwoordelijkheid en het aanbod tot betaling werden bij de straf binnen het gewone kader meegewogen.
Thema’s
Gebruikt in de campus
Gegevens
- Auteurs
- Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat
- Jaar
- 2015
- Uitgever of bron
- Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat, Urteil vom 29.04.2015, 2 StR 405/14 (LG Köln)
- Type
- Uitspraak
- Taal
- Duits
- Rechtsgebied
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Segunda Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 29 de abril de 2015
- Causa
- 2 StR 405/14
- Qué resolvió
- Rechazó
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licentie
- Dominio público