Bundesgerichtshof, 2 StR 440/12: una oferta de acuerdo civil rechazada por la víctima no basta para la compensación del § 46a StGB
Bundesgerichtshof, 2 StR 440/12: ett erbjudande om civilrättslig förlikning som brottsoffret avvisade räcker inte för Täter-Opfer-Ausgleich enligt § 46a StGB
2. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2013
Verket finns på sin ursprungliga källa. Här finns referensen, en sammanfattning och länken.
Sammanfattning
Två bröder dömdes för ett angrepp med skott mot målsäganden; Landgericht Aachen mildrade straffet två gånger, för försöket och för medling mellan brottsoffer och gärningsperson (Täter-Opfer-Ausgleich), utan att ange vilken variant av § 46a som tillämpades. Bundesgerichtshof upphävde domen, även på åklagarens överklagande, och invände mot den strafflindringen: enligt nr 1 förekom ingen kommunikativ process, och ett erbjudande om civilrättslig förlikning som brottsoffret genast avvisade är inte en tillräcklig ansträngning; man kan inte kräva att brottsoffret tar det första steget eller anse att dess nej är otillbörligt.
Ämnen
Används på campus
Uppgifter
- Upphovspersoner
- Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat
- År
- 2013
- Förlag eller källa
- Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat, Urteil vom 13.03.2013, 2 StR 440/12 (LG Aachen)
- Typ
- Dom
- Språk
- Tyska
- Jurisdiktion
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Segunda Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 13 de marzo de 2013
- Causa
- 2 StR 440/12
- Qué resolvió
- Hizo lugar
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licens
- Dominio público