Bundesgerichtshof, 6 StR 245/24: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB) confirmado tras disculpas, confesión parcial y pago a la víctima
Bundesgerichtshof, 6 StR 245/24: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB) confirmat després de disculpes, confessió parcial i pagament a la víctima
6. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2025
Obra amb llicència oberta: pot llegir-la i descarregar-la des d'aquí.
Resum
Després d'un primer judici anul·lat, el Landgericht de Braunschweig va condemnar per violació especialment greu i va aplicar el Täter-Opfer-Ausgleich (mediació entre la persona ofensora i la víctima; § 46a núm. 1 del Codi Penal): la persona acusada va confessar en part, va demanar disculpes a l'audiència i va lliurar 5.000 euros durant un quart intermedi; la víctima va acceptar el pagament i les disculpes. El Bundesgerichtshof (Tribunal Suprem Federal) va rebutjar els recursos de la defensa i de la fiscalia i va confirmar que s'havia provat un procés comunicatiu, una prestació adequada a la seva situació econòmica i una assumpció de responsabilitat suficient. Serveix a qui compara casos en què s'accepta o es rebutja aquesta atenuant.
Temes
S'utilitza al campus
Dades
- Autoria
- Bundesgerichtshof, 6. Strafsenat
- Any
- 2025
- Editorial o font
- Bundesgerichtshof, 6. Strafsenat, Urteil vom 05.02.2025, 6 StR 245/24 (ECLI:DE:BGH:2025:050225U6STR245.24.0)
- Tipus
- Sentència
- Idioma
- Alemany
- Jurisdicció
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Sexta Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 5 de febrero de 2025
- Causa
- 6 StR 245/24
- Qué resolvió
- Rechazó
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Llicència
- Dominio público