Bundesgerichtshof, 6 StR 245/24: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB) confirmado tras disculpas, confesión parcial y pago a la víctima
Bundesgerichtshof, 6 StR 245/24: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB) fastställd efter ursäkt, delvis erkännande och betalning till brottsoffret
6. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2025
Verk med öppen licens: det kan läsas och laddas ner härifrån.
Sammanfattning
Efter en första upphävd rättegång dömde Landgericht Braunschweig (regional domstol) för synnerligen grov våldtäkt och tillämpade Täter-Opfer-Ausgleich (medling mellan brottsoffret och den som har begått brottet; § 46a punkt 1 i den tyska strafflagen): den åtalade erkände delvis, bad om ursäkt vid förhandlingen och betalade 5 000 euro under en paus; brottsoffret godtog betalningen och ursäkten. Bundesgerichtshof (den tyska förbundsdomstolen) avslog överklagandena från försvaret och åklagaren och fastslog att en kommunikativ process, en prestation som stod i proportion till den ekonomiska situationen och ett tillräckligt övertagande av ansvar var visade. Domen är användbar för den som jämför fall där denna förmildrande omständighet godtas eller avvisas.
Ämnen
Används på campus
Uppgifter
- Upphovspersoner
- Bundesgerichtshof, 6. Strafsenat
- År
- 2025
- Förlag eller källa
- Bundesgerichtshof, 6. Strafsenat, Urteil vom 05.02.2025, 6 StR 245/24 (ECLI:DE:BGH:2025:050225U6STR245.24.0)
- Typ
- Dom
- Språk
- Tyska
- Jurisdiktion
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Sexta Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 5 de febrero de 2025
- Causa
- 6 StR 245/24
- Qué resolvió
- Rechazó
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licens
- Dominio público