Créez un compte gratuit : enregistrez des ouvrages dans Ma liste et recevez les nouveautés.

M’inscrire gratuitement
Aller au contenu
Bibliothèque et Jurisprudence SAJuR
Décision de justiceLien vers la sourceAllemand

Bundesgerichtshof, 2 StR 159/15: pagos de indemnización sin ninguna comunicación con la víctima no configuran la compensación del § 46a StGB

Bundesgerichtshof, 2 StR 159/15 : des paiements d'indemnisation sans aucune communication avec la victime ne constituent pas le Täter-Opfer-Ausgleich du § 46a StGB

2. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2016

Aller à la source ↗

L’œuvre se trouve à sa source d’origine. Vous avez ici la référence, un résumé et le lien.

Résumé

L'accusé avait versé des sommes au titre du préjudice moral à la victime d'un fait violent, mais il n'y avait jamais eu de communication entre eux. Sur ce point, la Cour fédérale de justice (Bundesgerichtshof) a confirmé le jugement du Landgericht Frankfurt : le Täter-Opfer-Ausgleich (médiation entre la personne auteure de l'infraction et la victime) du § 46a, n° 1, suppose, selon l'intention du législateur, un processus communicatif entre la personne auteure et la victime orienté vers un règlement global et apaisant ; l'effort unilatéral, sans tentative d'inclure la victime, ne suffit pas. Elle n'a corrigé qu'une mesure accessoire relative au permis de conduire.

Thèmes

Utilisée sur le campus

Informations

Auteurs et autrices
Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat
Année
2016
Éditeur ou source
Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat, Urteil vom 03.02.2016, 2 StR 159/15 (LG Frankfurt am Main), ECLI:DE:BGH:2016:030216U2STR159.15.0
Type
Décision de justice
Langue
Allemand
Juridiction
Alemania
Tribunal
Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Segunda Sala Penal
Date de la décision
3 de febrero de 2016
Affaire
2 StR 159/15
Décision
Admis en partie
Normes appliquées
Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1
Licence
Dominio público

Citer cette œuvre

Bundesgerichtshof, 2. S. (2016). Bundesgerichtshof, 2 StR 159/15: pagos de indemnización sin ninguna comunicación con la víctima no configuran la compensación del § 46a StGB. Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat, Urteil vom 03.02.2016, 2 StR 159/15 (LG Frankfurt am Main), ECLI:DE:BGH:2016:030216U2STR159.15.0. https://www.rechtsprechung-im-internet.de/jportal/?quelle=jlink&docid=JURE160007421&psml=bsjrsprod.psml&max=true

Suivez la SAJuR

Actualités, formations et activités sur les réseaux sociaux.

Créez votre compte gratuit

Continuer avec Google

M’inscrire avec mon e-mail