Bundesgerichtshof, 2 StR 412/19: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB), criterio objetivo y constatación del daño
Bundesgerichtshof, 2 StR 412/19: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB), irizpide objektiboa eta kaltearen egiaztapena
2. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2020
Lizentzia irekiko lana: hemendik irakurri eta deskarga dezakezu.
Laburpena
Koloniako Landgerichtek sexu-eraso larriaren saiakeragatik, lesio arriskutsuekin, kondenatu zuen eta zigorra murriztu zuen Täter-Opfer-Ausgleich delakoagatik (biktimaren eta delitua egin duen pertsonaren arteko bitartekaritza), 25.000 euroko ordainketa baten ondoren. Fiskaltzak helegitea jarri zuen, eta Bundesgerichtshofek zigorra deuseztatu zuen. Defendatzen du delituaren larritasunak ez duela § 46a 1. zk.-ren figura baztertzen, baina bi aldeek onartutako erregulazio bat behar dela eta irizpide objektiboz egiaztatu behar dela eskainitakoak kaltea konpentsatzen duen; horretarako auzitegiak biktimaren kalte materiala eta immateriala zehaztu behar zuen, eta ez zuen egin. Delitu larrietan Täter-Opfer-Ausgleich aztertzen dutenei balio die.
Gaiak
Campusean erabiltzen da
Datuak
- Egiletza
- Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat
- Urtea
- 2020
- Argitaletxea edo iturria
- Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat, Urteil vom 15.01.2020, 2 StR 412/19 (ECLI:DE:BGH:2020:150120U2STR412.19.0)
- Mota
- Epaia
- Hizkuntza
- Alemana
- Jurisdikzioa
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Segunda Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 15 de enero de 2020
- Causa
- 2 StR 412/19
- Qué resolvió
- Hizo lugar
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Lizentzia
- Dominio público