Bundesgerichtshof, 2 StR 412/19: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB), criterio objetivo y constatación del daño
Bundesgerichtshof, 2 StR 412/19: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB), objektiv bedömning och fastställande av skadan
2. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2020
Verk med öppen licens: det kan läsas och laddas ner härifrån.
Sammanfattning
Landgericht Köln (regional domstol) dömde för försök till grovt sexuellt övergrepp med farlig misshandel och sänkte straffet på grund av Täter-Opfer-Ausgleich (medling mellan brottsoffret och den som har begått brottet), efter en betalning på 25 000 euro. På åklagarens överklagande upphävde Bundesgerichtshof (den tyska förbundsdomstolen) straffet. Domstolen anser att brottets allvar inte utesluter tillämpning av § 46a punkt 1, men att det krävs en reglering som båda parter godtar och en objektiv prövning av om det som erbjudits uppväger skadan; för det skulle domstolen ha fastställt brottsoffrets materiella och immateriella skada, vilket den inte gjorde. Domen är användbar för den som studerar uppgörelse vid grova brott.
Ämnen
Används på campus
Uppgifter
- Upphovspersoner
- Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat
- År
- 2020
- Förlag eller källa
- Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat, Urteil vom 15.01.2020, 2 StR 412/19 (ECLI:DE:BGH:2020:150120U2STR412.19.0)
- Typ
- Dom
- Språk
- Tyska
- Jurisdiktion
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Segunda Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 15 de enero de 2020
- Causa
- 2 StR 412/19
- Qué resolvió
- Hizo lugar
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licens
- Dominio público