D. y otros s/ contrabando (CPE 1373/2014/TO1/8/1/CFC4)
D. ym., salakuljetus (CPE 1373/2014/TO1/8/1/CFC4)
Sala IV Cámara Federal de Casación Penal · 2021
Teos on avoimella lisenssillä: voitte lukea ja ladata sen täältä.
Tiivistelmä
Kolmea henkilöä syytettiin salakuljetuksesta, koska he olivat tuoneet maahan käytetyn auton ja moottoripyörän esittämällä tullille vääräsisältöisiä luovutuspyyntöjä. Talousrikosasioiden suullisen käsittelyn tuomioistuin nro 2 keskeytti syyteoikeuden kymmeneksi kuukaudeksi sillä ehdolla, että he lahjoittavat rahasummia yleishyödyllisille yhteisöille, tarkoituksena todeta myöhemmin syyteoikeuden raukeaminen kokonaisvaltaisen korvauksen perusteella; se teki sen asianomistajan (AFIP-DGA) vastustuksesta huolimatta ja syyttäjän suostumuksella. Asianomistaja haki muutosta kassaatiolla, ja neljäs jaosto (Sala IV) hylkäsi enemmistöllä valituksen. Enemmistön johtavassa lausunnossa analysoidaan salakuljetuksen suojaamaa oikeushyvää, joka on tavaroiden kansainvälisen liikenteen tullivalvonta ja verojen kantaminen, vastauksena väitteeseen, ettei tätä rikosta voinut korvata pelkällä rahalla. Eriävän lausunnon mukaan asianomistajan vastustus esti raukeamisen.
Aiheet
Käytössä kampuksella
Tiedot
- Tekijä
- Cámara Federal de Casación Penal, Sala IV
- Vuosi
- 2021
- Kustantaja tai lähde
- Cámara Federal de Casación Penal, Sala IV, CPE 1373/2014/TO1/8/1/CFC4, Reg. 2037/21 (13/12/2021); copia del Ministerio Público de la Defensa
- Tyyppi
- Tuomio
- Kieli
- Espanja
- Lainkäyttöalue
- Ciudad de Buenos Aires (Argentina), justicia federal (casación)
- Tribunal
- Cámara Federal de Casación Penal, Sala IV
- Fecha de la sentencia
- 13 de diciembre de 2021
- Causa
- CPE 1373/2014/TO1/8/1/CFC4
- Qué resolvió
- Rechazó
- Lisenssi
- Dominio público