D. y otros s/ contrabando (CPE 1373/2014/TO1/8/1/CFC4)
D. e.a. inzake smokkel (CPE 1373/2014/TO1/8/1/CFC4)
Sala IV Cámara Federal de Casación Penal · 2021
Werk met open licentie: u kunt het hier lezen en downloaden.
Samenvatting
Drie personen werden beschuldigd van smokkel wegens de invoer in het land van een gebruikte auto en een gebruikte motorfiets via valse aanvragen tot afhaling bij de douane. Het Mondeling Strafhof voor Economische Strafzaken nr. 2 schorste de strafvordering voor tien maanden, op voorwaarde dat zij bedragen aan instellingen van algemeen nut schonken, met het oog op de latere verklaring van vervallen wegens volledig herstel; het deed dat ondanks het verzet van de querellante (private vervolgende partij, AFIP-DGA) en met instemming van het openbaar ministerie. De querellante ging in cassatie en Kamer IV verwierp het beroep bij meerderheid. In de stem aan het hoofd van de meerderheid wordt het door smokkel beschermde rechtsgoed geanalyseerd, namelijk de douanecontrole op het internationale goederenverkeer en de inning van belastingen, tegenover het argument dat dit delict niet louter met geld kon worden hersteld. Een afwijkende stem was van oordeel dat het verzet van de querellante het vervallen belette.
Thema’s
Gebruikt in de campus
Gegevens
- Auteurs
- Cámara Federal de Casación Penal, Sala IV
- Jaar
- 2021
- Uitgever of bron
- Cámara Federal de Casación Penal, Sala IV, CPE 1373/2014/TO1/8/1/CFC4, Reg. 2037/21 (13/12/2021); copia del Ministerio Público de la Defensa
- Type
- Uitspraak
- Taal
- Spaans
- Rechtsgebied
- Ciudad de Buenos Aires (Argentina), justicia federal (casación)
- Tribunal
- Cámara Federal de Casación Penal, Sala IV
- Fecha de la sentencia
- 13 de diciembre de 2021
- Causa
- CPE 1373/2014/TO1/8/1/CFC4
- Qué resolvió
- Rechazó
- Licentie
- Dominio público