D. y otros s/ contrabando (CPE 1373/2014/TO1/8/1/CFC4)
D. m.fl. angående smuggling (CPE 1373/2014/TO1/8/1/CFC4)
Sala IV Cámara Federal de Casación Penal · 2021
Verk med öppen licens: det kan läsas och laddas ner härifrån.
Sammanfattning
Tre personer åtalades för smuggling för att ha fört in en begagnad bil och en motorcykel i landet med hjälp av falska utlämningsansökningar hos tullen. Brottmålsdomstolen (Tribunal Oral) för ekonomisk brottslighet nr 2 sköt upp åtalet i tio månader på villkor att de skänkte belopp till allmännyttiga organisationer, i syfte att därefter förklara att åtalet förfallit genom fullständig gottgörelse; den gjorde det trots invändning från den enskilda åklagaren (AFIP-DGA) och med åklagarmyndighetens medgivande. Den enskilda åklagaren överklagade genom kassationsbesvär och Avdelning IV avslog det med majoritet. I den röst som leder majoriteten analyseras det rättsgoda som skyddas av smugglingsbrottet, nämligen tullkontrollen av den internationella varutrafiken och uppbörden av skatter, mot argumentet att brottet inte kunde gottgöras enbart med pengar. En skiljaktig röst ansåg att den enskilda åklagarens invändning hindrade att åtalet förföll.
Ämnen
Används på campus
Uppgifter
- Upphovspersoner
- Cámara Federal de Casación Penal, Sala IV
- År
- 2021
- Förlag eller källa
- Cámara Federal de Casación Penal, Sala IV, CPE 1373/2014/TO1/8/1/CFC4, Reg. 2037/21 (13/12/2021); copia del Ministerio Público de la Defensa
- Typ
- Dom
- Språk
- Spanska
- Jurisdiktion
- Ciudad de Buenos Aires (Argentina), justicia federal (casación)
- Tribunal
- Cámara Federal de Casación Penal, Sala IV
- Fecha de la sentencia
- 13 de diciembre de 2021
- Causa
- CPE 1373/2014/TO1/8/1/CFC4
- Qué resolvió
- Rechazó
- Licens
- Dominio público