Crie uma conta gratuita: guarde obras em Minha lista e receba avisos de novidades.

Registrar-me gratuitamente
Ir para o conteúdo
Biblioteca e Jurisprudência SAJuR

Explorar a biblioteca

Como buscar melhor? Frases exatas, exclusões e filtros

71 obras Alemanha ×

Decisão judicialLink para a fonteAlemão

Bundesgerichtshof, 4 StR 51/12: la compensación del § 46a StGB exige constatar si la víctima acepta los esfuerzos como un arreglo pacificador

Bundesgerichtshof, 4 StR 51/12: o Täter-Opfer-Ausgleich do § 46a StGB exige constatar se a vítima aceita os esforços como um ajuste pacificador

4. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2012

Em uma causa por uma surra com chutes na cabeça da vítima, o Landgericht Stendal havia aplicado o Täter-Opfer-Ausgleich (mediação entre pessoa ofensora e vítima). A recurso do Min…

Decisão judicialLink para a fonteAlemão

Bundesgerichtshof, 5 StR 19/14: una carta de disculpa que minimiza el hecho («salió mal») pone en duda la asunción de responsabilidad del § 46a StGB

Bundesgerichtshof, 5 StR 19/14: uma carta de desculpas que minimiza o fato (“deu errado”) põe em dúvida a assunção de responsabilidade do § 46a StGB

5. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2014

Após um assalto planejado com estrangulamento e uso de uma faca, o acusado escreveu à vítima uma carta de desculpas na qual dizia que a coisa “havia dado errado” e que só por acas…

Decisão judicialLink para a fonteAlemão

Bundesgerichtshof, 5 StR 21/12: un «acuerdo de reparación» negociado entre abogados solo para evitar una condena más grave no expresa asunción de responsabilidad

Bundesgerichtshof, 5 StR 21/12: um «acordo de reparação» negociado entre advogados apenas para evitar uma condenação mais grave não expressa assunção de responsabilidade

5. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2012

Em um processo por um fato violento dentro de uma família, as defesas e o advogado da parte querelante negociaram um «acordo de reparação». O Landgericht de Berlim negou que houve…

Decisão judicialDownload livreAlemão

Bundesgerichtshof, 5 StR 228/21: Schadenswiedergutmachung (§ 46a Nr. 2 StGB) en una administración desleal por omisión

Bundesgerichtshof, 5 StR 228/21: Schadenswiedergutmachung (reparação do dano, § 46a Nr. 2 StGB) em uma gestão desleal por omissão

5. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2022

O Landgericht (tribunal regional) de Saarbrücken condenou por gestão desleal a 120 dias-multa, depois de reduzir a moldura penal por reparação do dano (§ 46a n.º 2 do Código Penal…

Decisão judicialDownload livreAlemão

Bundesgerichtshof, 5 StR 262/25: Schadenswiedergutmachung y asunción de responsabilidad (§ 46a Nr. 2 StGB) cuando el acuerdo nace de una sugerencia del tribunal

Bundesgerichtshof, 5 StR 262/25: Schadenswiedergutmachung (reparação do dano) e assunção de responsabilidade (§ 46a Nr. 2 StGB) quando o acordo nasce de uma sugestão do tribunal

5. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2025

O Landgericht (tribunal regional) de Hamburgo havia condenado por furtos e fraude informática. O Bundesgerichtshof (Tribunal Federal de Justiça da Alemanha) anulou a condenação po…

Decisão judicialDownload livreAlemão

Bundesgerichtshof, 5 StR 349/25: sin deber de advertir a la defensa sobre un Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB) que se ve insuficiente

Bundesgerichtshof, 5 StR 349/25: sem dever de advertir a defesa sobre um Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB) que se mostra insuficiente

5. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2025

O Landgericht (tribunal regional) de Berlim condenou a dois anos e nove meses por lesões perigosas com privação de liberdade e não aplicou o § 46a do Código Penal alemão: a pessoa…

Decisão judicialDownload livreAlemão

Bundesgerichtshof, 6 StR 227/24: el tribunal debe examinar el Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a StGB) cuando la persona acusada reconoce una deuda de Schmerzensgeld

Bundesgerichtshof, 6 StR 227/24: o tribunal deve examinar o Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a StGB) quando a pessoa acusada reconhece uma dívida de Schmerzensgeld (indenização por danos morais)

6. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2024

O Landgericht (tribunal regional) de Verden condenou a quatro anos e seis meses de prisão por estupro grave. A pessoa acusada havia reconhecido no julgamento que devia à vítima 35…

Decisão judicialDownload livreAlemão

Bundesgerichtshof, 6 StR 245/24: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB) confirmado tras disculpas, confesión parcial y pago a la víctima

Bundesgerichtshof, 6 StR 245/24: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB) confirmado após desculpas, confissão parcial e pagamento à vítima

6. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2025

Depois de um primeiro julgamento anulado, o Landgericht (tribunal regional) de Braunschweig condenou por estupro especialmente grave e aplicou a mediação entre pessoa ofensora e v…

Decisão judicialDownload livreAlemão

Bundesgerichtshof, 6 StR 668/24: Schadenswiedergutmachung (§ 46a Nr. 2 StGB) en una administración desleal sin asunción de responsabilidad frente a la víctima

Bundesgerichtshof, 6 StR 668/24: Schadenswiedergutmachung (reparação do dano, § 46a Nr. 2 StGB) em uma gestão desleal sem assunção de responsabilidade perante a vítima

6. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2025

O Landgericht (tribunal regional) de Regensburg condenou duas pessoas por gestão desleal em 63 casos, reduziu a moldura penal por reparação do dano (§ 46a n.º 2 do Código Penal al…

Lei ou normaLink para a fonteAlemão

Jugendgerichtsgesetz (JGG), §§ 10, 45 y 47: Weisung zum Täter-Opfer-Ausgleich, Absehen von der Verfolgung, Einstellung des Verfahrens

Jugendgerichtsgesetz (JGG), §§ 10, 45 e 47: Weisung zum Täter-Opfer-Ausgleich, Absehen von der Verfolgung, Einstellung des Verfahrens

Bundesrepublik Deutschland · 1953

Três artigos da lei alemã de justiça penal juvenil em que aparece o Täter-Opfer-Ausgleich. O § 10 o enumera entre as instruções (Weisungen) que o juiz ou a juíza pode impor a uma …

Siga a SAJuR

Novidades, formações e atividades nas redes sociais.

Crie a sua conta gratuita

Continuar com o Google

Registrar-me com o meu e-mail