Bundesgerichtshof, 5 StR 19/14: una carta de disculpa que minimiza el hecho («salió mal») pone en duda la asunción de responsabilidad del § 46a StGB
Bundesgerichtshof, 5 StR 19/14: uma carta de desculpas que minimiza o fato (“deu errado”) põe em dúvida a assunção de responsabilidade do § 46a StGB
5. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2014
A obra está na sua fonte original. Aqui você tem a referência, um resumo e o link.
Resumo
Após um assalto planejado com estrangulamento e uso de uma faca, o acusado escreveu à vítima uma carta de desculpas na qual dizia que a coisa “havia dado errado” e que só por acaso tinha recaído sobre ela; a vítima não aceitou o pedido. O Tribunal Federal de Justiça (Bundesgerichtshof) rejeitou o recurso: minimizar alguns detalhes nem sempre exclui o Täter-Opfer-Ausgleich (mediação entre pessoa ofensora e vítima), mas essas expressões põem em dúvida a assunção de responsabilidade que exige o § 46a, n.º 1. Os esforços de reparação, incluído o pagamento por dano moral, já haviam sido valorados a seu favor na pena.
Temas
Usada no campus
Dados
- Autoria
- Bundesgerichtshof, 5. Strafsenat
- Ano
- 2014
- Editora ou fonte
- Bundesgerichtshof, 5. Strafsenat, Beschluss vom 11.03.2014, 5 StR 19/14 (LG Lübeck)
- Tipo
- Decisão judicial
- Idioma
- Alemão
- Jurisdição
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Quinta Sala Penal
- Data da sentença
- 11 de marzo de 2014
- Processo
- 5 StR 19/14
- O que decidiu
- Rejeitou
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licença
- Dominio público