Bundesgerichtshof, 5 StR 262/25: Schadenswiedergutmachung y asunción de responsabilidad (§ 46a Nr. 2 StGB) cuando el acuerdo nace de una sugerencia del tribunal
Bundesgerichtshof, 5 StR 262/25: Schadenswiedergutmachung (reparação do dano) e assunção de responsabilidade (§ 46a Nr. 2 StGB) quando o acordo nasce de uma sugestão do tribunal
5. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2025
Obra com licença aberta: você pode lê-la e baixá-la aqui.
Resumo
O Landgericht (tribunal regional) de Hamburgo havia condenado por furtos e fraude informática. O Bundesgerichtshof (Tribunal Federal de Justiça da Alemanha) anulou a condenação por fraude informática de um dos acusados, porque o uso de um cartão entregue pela vítima, ainda que mediante engano, não é um uso não autorizado no sentido do § 263a, e rejeitou o recurso do outro acusado. Para o novo julgamento acrescenta uma indicação sobre o § 46a n.º 2 do Código Penal alemão: a reparação do dano exige mais do que um cálculo de compensação, deve expressar assunção de responsabilidade e uma prestação pessoal; que o acordo surja por sugestão do tribunal não o impede. Serve a quem estuda a reparação no processo penal alemão.
Temas
Usada no campus
Dados
- Autoria
- Bundesgerichtshof, 5. Strafsenat
- Ano
- 2025
- Editora ou fonte
- Bundesgerichtshof, 5. Strafsenat, Beschluss vom 12.08.2025, 5 StR 262/25 (ECLI:DE:BGH:2025:120825B5STR262.25.0)
- Tipo
- Decisão judicial
- Idioma
- Alemão
- Jurisdição
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Quinta Sala Penal
- Data da sentença
- 12 de agosto de 2025
- Processo
- 5 StR 262/25
- O que decidiu
- Acolheu em parte
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 2
Código de Procedimiento Penal alemán (StPO), art. 155a
Código de Procedimiento Penal alemán (StPO), art. 136 ap. 1 - Licença
- Dominio público