Bundesgerichtshof, 5 StR 21/12: un «acuerdo de reparación» negociado entre abogados solo para evitar una condena más grave no expresa asunción de responsabilidad
5. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2012
La obra está en su fuente original. Aquí tiene la referencia, un resumen y el enlace.
Resumen
En una causa por un hecho violento dentro de una familia, las defensas y el abogado de la parte querellante negociaron un «acuerdo de reparación». El Landgericht de Berlín negó que hubiera un proceso comunicativo entre autores y víctima y concluyó que esos «esfuerzos de arreglo intrafamiliar» solo buscaban evitar una condena por tentativa de asesinato y reducir la pena. El Tribunal Supremo Federal rechazó los recursos: con esa valoración, el acuerdo no expresa asunción de responsabilidad, y no hace falta decidir si hubo proceso comunicativo.
Temas
Se usa en el campus
Datos
- Autoría
- Bundesgerichtshof, 5. Strafsenat
- Año
- 2012
- Editorial o fuente
- Bundesgerichtshof, 5. Strafsenat, Beschluss vom 01.03.2012, 5 StR 21/12 (LG Berlin)
- Tipo
- Fallo
- Idioma
- Alemán
- Jurisdicción
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Quinta Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 1 de marzo de 2012
- Causa
- 5 StR 21/12
- Qué resolvió
- Rechazó
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licencia
- Dominio público