Bundesgerichtshof, 5 StR 21/12: un «acuerdo de reparación» negociado entre abogados solo para evitar una condena más grave no expresa asunción de responsabilidad
Bundesgerichtshof, 5 StR 21/12: «ugoda o naprawieniu szkody» wynegocjowana między adwokatami tylko po to, by uniknąć surowszego skazania, nie wyraża przyjęcia odpowiedzialności
5. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2012
Praca znajduje się w swoim oryginalnym źródle. Tutaj znajdzie Pan lub Pani odniesienie, streszczenie i link.
Streszczenie
W sprawie o czyn z użyciem przemocy w rodzinie obrońcy i pełnomocnik strony oskarżającej wynegocjowali «ugodę o naprawieniu szkody». Landgericht w Berlinie stwierdził, że nie było procesu komunikacyjnego między sprawcami a osobą pokrzywdzoną, i uznał, że te «wewnątrzrodzinne starania o porozumienie» miały jedynie uniknąć skazania za usiłowanie zabójstwa i zmniejszyć karę. Federalny Trybunał Sądowy oddalił rewizje: przy takiej ocenie ugoda nie wyraża przyjęcia odpowiedzialności i nie trzeba rozstrzygać, czy proces komunikacyjny miał miejsce.
Tematy
Wykorzystywana w campusie
Dane
- Autorstwo
- Bundesgerichtshof, 5. Strafsenat
- Rok
- 2012
- Wydawnictwo lub źródło
- Bundesgerichtshof, 5. Strafsenat, Beschluss vom 01.03.2012, 5 StR 21/12 (LG Berlin)
- Rodzaj
- Wyrok
- Język
- Niemiecki
- Jurysdykcja
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Quinta Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 1 de marzo de 2012
- Causa
- 5 StR 21/12
- Qué resolvió
- Rechazó
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licencja
- Dominio público