Bundesgerichtshof, 4 StR 51/12: la compensación del § 46a StGB exige constatar si la víctima acepta los esfuerzos como un arreglo pacificador
Bundesgerichtshof, 4 StR 51/12: § 46a StGB-ko Täter-Opfer-Ausgleich-ak egiaztatzea eskatzen du biktimak ahaleginak bake-konponbide gisa onartzen dituen
4. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2012
Lana bere jatorrizko iturrian dago. Hemen duzu erreferentzia, laburpena eta esteka.
Laburpena
Biktimaren buruan ostikoak emanez egindako kolpaketa baten inguruko kausa batean, Stendaleko Landgericht-ak biktimaren eta delitua egin duen pertsonaren arteko bitartekaritza (Täter-Opfer-Ausgleich) aplikatu zuen. Fiskaltzaren errekurtsoa ikusita, Auzitegi Gorena Federalak epaia deuseztatu eta epaiketa berrirako jarraibideak eman zituen: § 46a 1. zk.-ko Täter-Opfer-Ausgleich-ak egitatearen ondorioak osoki konpontzera zuzendutako komunikazio-prozesu bat eskatzen du; alde bakarreko ahaleginak ez du aski, biktimak ahalegin horiek nola hartu zituen eta hitzartutako kalte-ordainaren ordainketa zein segurua den jaso behar da, eta printzipioz biktimak bakea ekartzen duen konponbide gisa onartu behar ditu.
Gaiak
Campusean erabiltzen da
Datuak
- Egiletza
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat
- Urtea
- 2012
- Argitaletxea edo iturria
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat, Urteil vom 26.04.2012, 4 StR 51/12 (LG Stendal)
- Mota
- Epaia
- Hizkuntza
- Alemana
- Jurisdikzioa
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Cuarta Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 26 de abril de 2012
- Causa
- 4 StR 51/12
- Qué resolvió
- Hizo lugar
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Lizentzia
- Dominio público