Bundesgerichtshof, 4 StR 51/12: la compensación del § 46a StGB exige constatar si la víctima acepta los esfuerzos como un arreglo pacificador
Bundesgerichtshof, 4 StR 51/12: Täter-Opfer-Ausgleich enligt § 46a StGB kräver att det fastställs om brottsoffret godtar ansträngningarna som ett förlikande avgörande
4. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2012
Verket finns på sin ursprungliga källa. Här finns referensen, en sammanfattning och länken.
Sammanfattning
I ett mål om misshandel med sparkar mot brottsoffrets huvud hade Landgericht Stendal tillämpat medling mellan brottsoffer och gärningsperson (Täter-Opfer-Ausgleich). På åklagarens överklagande upphävde Bundesgerichtshof domen och gav riktlinjer för den nya rättegången: Täter-Opfer-Ausgleich enligt § 46a nr 1 kräver en kommunikativ process inriktad på att gottgöra gärningens följder i sin helhet; ensidiga ansträngningar räcker inte, det måste fastställas hur brottsoffret tog emot ansträngningarna och hur säker betalningen av den utlovade ersättningen är, och brottsoffret måste i princip godta dem som ett avgörande som skapar frid.
Ämnen
Används på campus
Uppgifter
- Upphovspersoner
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat
- År
- 2012
- Förlag eller källa
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat, Urteil vom 26.04.2012, 4 StR 51/12 (LG Stendal)
- Typ
- Dom
- Språk
- Tyska
- Jurisdiktion
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Cuarta Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 26 de abril de 2012
- Causa
- 4 StR 51/12
- Qué resolvió
- Hizo lugar
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licens
- Dominio público