Bundesgerichtshof, 4 StR 290/11: en un robo a un kiosco, la compensación del § 46a StGB debe incluir también al dueño del dinero robado
Bundesgerichtshof, 4 StR 290/11: bij een overval op een kiosk moet het Täter-Opfer-Ausgleich van § 46a StGB ook de eigenaar van het gestolen geld omvatten
4. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2012
Het werk staat bij zijn oorspronkelijke bron. Hier vindt u de verwijzing, een samenvatting en de link.
Samenvatting
Twee vrouwen overvielen een kiosk: de ene verwondde de medewerkster en de andere hield de wacht en bestuurde de vluchtauto. Het Landgericht Arnsberg verminderde de straf wegens Täter-Opfer-Ausgleich (dader-slachtofferbemiddeling) met de gewonde medewerkster. Op hoger beroep van het openbaar ministerie vernietigde het Bundesgerichtshof (het federale hof van justitie) de straffen: als een feit meerdere slachtoffers treft, moet ten minste één variant van § 46a ten aanzien van elk van hen zijn vervuld, en het vonnis vermeldde niet of de eigenaar van de kiosk, de eigenaar van het geld, bij de herstelinspanningen was betrokken. Het had ook bezwaren tegen de met de medewerkster aanvaarde regeling.
Thema’s
Gebruikt in de campus
Gegevens
- Auteurs
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat
- Jaar
- 2012
- Uitgever of bron
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat, Urteil vom 12.01.2012, 4 StR 290/11 (LG Arnsberg)
- Type
- Uitspraak
- Taal
- Duits
- Rechtsgebied
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Cuarta Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 12 de enero de 2012
- Causa
- 4 StR 290/11
- Qué resolvió
- Hizo lugar
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licentie
- Dominio público