Bundesgerichtshof, 4 StR 290/11: en un robo a un kiosco, la compensación del § 46a StGB debe incluir también al dueño del dinero robado
Bundesgerichtshof, 4 StR 290/11: vid ett rån mot en kiosk måste Täter-Opfer-Ausgleich enligt § 46a StGB också omfatta ägaren till de stulna pengarna
4. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2012
Verket finns på sin ursprungliga källa. Här finns referensen, en sammanfattning och länken.
Sammanfattning
Två kvinnor rånade en kiosk: den ena skadade den anställda och den andra höll vakt och körde flyktbilen. Landgericht Arnsberg mildrade straffet på grund av medling mellan brottsoffer och gärningsperson (Täter-Opfer-Ausgleich) med den skadade anställda. På åklagarens överklagande upphävde Bundesgerichtshof straffen: om en gärning drabbar flera brottsoffer måste minst en av varianterna i § 46a vara uppfylld gentemot var och en, och domen angav inte om kioskägaren, som ägde pengarna, hade inkluderats i gottgörelseansträngningarna. Domstolen invände också mot den överenskommelse som godtagits med den anställda.
Ämnen
Används på campus
Uppgifter
- Upphovspersoner
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat
- År
- 2012
- Förlag eller källa
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat, Urteil vom 12.01.2012, 4 StR 290/11 (LG Arnsberg)
- Typ
- Dom
- Språk
- Tyska
- Jurisdiktion
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Cuarta Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 12 de enero de 2012
- Causa
- 4 StR 290/11
- Qué resolvió
- Hizo lugar
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licens
- Dominio público