Bundesgerichtshof, 4 StR 290/11: en un robo a un kiosco, la compensación del § 46a StGB debe incluir también al dueño del dinero robado
Bundesgerichtshof, 4 StR 290/11: w rozboju na kiosk Täter-Opfer-Ausgleich z § 46a StGB musi obejmować także właściciela skradzionych pieniędzy
4. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2012
Praca znajduje się w swoim oryginalnym źródle. Tutaj znajdzie Pan lub Pani odniesienie, streszczenie i link.
Streszczenie
Dwie kobiety napadły na kiosk: jedna raniła pracownicę, a druga pilnowała i prowadziła samochód podczas ucieczki. Landgericht Arnsberg złagodził karę z powodu mediacji między osobą pokrzywdzoną a sprawczynią (Täter-Opfer-Ausgleich) z ranną pracownicą. Na skutek apelacji prokuratury Federalny Trybunał Sprawiedliwości uchylił kary: gdy czyn dotyczy kilku osób pokrzywdzonych, co najmniej jeden wariant § 46a musi zachodzić wobec każdej z nich, a wyrok nie wskazywał, czy właściciel kiosku, do którego należały pieniądze, został objęty staraniami o naprawienie szkody. Zakwestionował też porozumienie przyjęte z pracownicą.
Tematy
Wykorzystywana w campusie
Dane
- Autorstwo
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat
- Rok
- 2012
- Wydawnictwo lub źródło
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat, Urteil vom 12.01.2012, 4 StR 290/11 (LG Arnsberg)
- Rodzaj
- Wyrok
- Język
- Niemiecki
- Jurysdykcja
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Cuarta Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 12 de enero de 2012
- Causa
- 4 StR 290/11
- Qué resolvió
- Hizo lugar
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licencja
- Dominio público