Bundesgerichtshof, 5 StR 262/25: Schadenswiedergutmachung y asunción de responsabilidad (§ 46a Nr. 2 StGB) cuando el acuerdo nace de una sugerencia del tribunal
Bundesgerichtshof, 5 StR 262/25: Schadenswiedergutmachung och övertagande av ansvar (§ 46a Nr. 2 StGB) när överenskommelsen uppstår på domstolens förslag
5. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2025
Verk med öppen licens: det kan läsas och laddas ner härifrån.
Sammanfattning
Landgericht Hamburg (regional domstol) hade dömt för stölder och datorbedrägeri. Bundesgerichtshof (den tyska förbundsdomstolen) upphävde en av de åtalades dom för datorbedrägeri, eftersom användningen av ett kort som brottsoffret lämnat ifrån sig, även om det skett genom bedrägeri, inte är obehörig användning i den mening som avses i § 263a, och avslog den andre åtalades överklagande. Inför den nya rättegången lägger domstolen till en anvisning om § 46a punkt 2 i den tyska strafflagen: gottgörelse kräver mer än en skadeberäkning, den ska uttrycka ett övertagande av ansvar och en personlig prestation; att överenskommelsen kommit till på domstolens förslag hindrar det inte. Domen är användbar för den som studerar gottgörelse i tysk straffprocess.
Ämnen
Används på campus
Uppgifter
- Upphovspersoner
- Bundesgerichtshof, 5. Strafsenat
- År
- 2025
- Förlag eller källa
- Bundesgerichtshof, 5. Strafsenat, Beschluss vom 12.08.2025, 5 StR 262/25 (ECLI:DE:BGH:2025:120825B5STR262.25.0)
- Typ
- Dom
- Språk
- Tyska
- Jurisdiktion
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Quinta Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 12 de agosto de 2025
- Causa
- 5 StR 262/25
- Qué resolvió
- Hizo lugar en parte
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 2
Código de Procedimiento Penal alemán (StPO), art. 155a
Código de Procedimiento Penal alemán (StPO), art. 136 ap. 1 - Licens
- Dominio público