Bundesgerichtshof, 1 StR 471/23: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB) cuando la víctima no acepta la disculpa ni el ofrecimiento de pago
Bundesgerichtshof, 1 StR 471/23: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB) biktimak barkamena eta ordainketa-eskaintza onartzen ez dituenean
1. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2024
Lizentzia irekiko lana: hemendik irakurri eta deskarga dezakezu.
Laburpena
Landshuteko Landgerichtek pertsona bat hilketa-saiakeragatik kondenatu zuen eta zigorra bi aldiz murriztu zuen, bata Täter-Opfer-Ausgleich delakoagatik (biktimaren eta delitua egin duen pertsonaren arteko bitartekaritza): epaiketan barkamena eskatu zuen eta 10.000 euro eskaini zituen, baina biktimak ez zituen onartu. Fiskaltzak helegitea jarri zuen, eta Bundesgerichtshofek ez zegoela bidegabekeriarik berretsi zuen, baina zigorra deuseztatu zuen. Pertsona-kontakturik edo ordainketarik gabe, ez da ikusten zerk bakea ekarri zion gatazkari; negoziazioa defentsek eraman zuten; kondenatua bera biktima gisa aurkeztu zen eta biktimak ez zuen akordioa onartu. StGBren § 46a 1. zk.-k eskatzen duen erantzukizunaren onarpena aztertzen dutenei balio die.
Gaiak
Campusean erabiltzen da
Datuak
- Egiletza
- Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat
- Urtea
- 2024
- Argitaletxea edo iturria
- Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat, Urteil vom 25.07.2024, 1 StR 471/23 (ECLI:DE:BGH:2024:250724U1STR471.23.0)
- Mota
- Epaia
- Hizkuntza
- Alemana
- Jurisdikzioa
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Primera Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 25 de julio de 2024
- Causa
- 1 StR 471/23
- Qué resolvió
- Hizo lugar en parte
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Lizentzia
- Dominio público