Bundesgerichtshof, 1 StR 471/23: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB) cuando la víctima no acepta la disculpa ni el ofrecimiento de pago
Bundesgerichtshof, 1 StR 471/23: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB) wanneer het slachtoffer de verontschuldiging en het aanbod van betaling niet aanvaardt
1. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2024
Werk met open licentie: u kunt het hier lezen en downloaden.
Samenvatting
Het Landgericht (regionale rechtbank) van Landshut veroordeelde een persoon wegens poging tot doodslag en paste een dubbele strafvermindering toe, waarvan één wegens dader-slachtofferbemiddeling (Täter-Opfer-Ausgleich): de persoon had tijdens het proces zijn verontschuldigingen aangeboden en 10.000 euro geboden, wat het slachtoffer niet aanvaardde. Het Bundesgerichtshof (Duitse Federale Hof van Justitie) bevestigde, op beroep van het openbaar ministerie, dat er geen sprake was van arglistigheid (Heimtücke), maar vernietigde de straf. Zonder persoonlijk contact of betaling is niet te zien wat het conflict heeft bevredigd; de onderhandeling werd door de verdedigers gevoerd; de veroordeelde presenteerde zichzelf als slachtoffer en het slachtoffer aanvaardde de regeling niet. Nuttig voor wie het nemen van verantwoordelijkheid bestudeert dat § 46a nr. 1 StGB vereist.
Thema’s
Gebruikt in de campus
Gegevens
- Auteurs
- Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat
- Jaar
- 2024
- Uitgever of bron
- Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat, Urteil vom 25.07.2024, 1 StR 471/23 (ECLI:DE:BGH:2024:250724U1STR471.23.0)
- Type
- Uitspraak
- Taal
- Duits
- Rechtsgebied
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Primera Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 25 de julio de 2024
- Causa
- 1 StR 471/23
- Qué resolvió
- Hizo lugar en parte
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licentie
- Dominio público