Bundesgerichtshof, 1 StR 471/23: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB) cuando la víctima no acepta la disculpa ni el ofrecimiento de pago
Bundesgerichtshof, 1 StR 471/23: Täter-Opfer-Ausgleich (§ 46a Nr. 1 StGB) când victima nu acceptă scuzele și oferta de plată
1. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2024
Lucrare cu licență deschisă: o puteți citi și descărca de aici.
Rezumat
Landgericht din Landshut a condamnat o persoană pentru tentativă de omor și a aplicat o dublă reducere a pedepsei, una dintre ele pentru Täter-Opfer-Ausgleich (medierea dintre persoana ofensatoare și victimă): ceruse scuze în proces și oferise 10.000 de euro, pe care victima nu i-a acceptat. Bundesgerichtshof (Curtea Federală de Justiție), la recursul parchetului, a confirmat că nu exista perfidie, dar a anulat pedeapsa. Fără contact personal și fără plată nu se vede ce a pacificat conflictul; negocierea a fost purtată de apărări; persoana condamnată s-a prezentat pe sine ca victimă, iar victima nu a acceptat înțelegerea. Este util celor care studiază asumarea responsabilității cerută de § 46a nr. 1 StGB.
Teme
Se folosește în campus
Date
- Autor sau autoare
- Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat
- An
- 2024
- Editură sau sursă
- Bundesgerichtshof, 1. Strafsenat, Urteil vom 25.07.2024, 1 StR 471/23 (ECLI:DE:BGH:2024:250724U1STR471.23.0)
- Tip
- Hotărâre judecătorească
- Limba
- Germană
- Jurisdicție
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Primera Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 25 de julio de 2024
- Causa
- 1 StR 471/23
- Qué resolvió
- Hizo lugar en parte
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licență
- Dominio público