Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 21 de octubre de 2010, Eredics y Sápi, C-205/09: mediación en causas penales y concepto de «víctima» (Decisión marco 2001/220/JAI)
Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 21 de octubre de 2010, Eredics y Sápi, C-205/09: rikosasioiden sovittelu ja ”uhrin” käsite (puitepäätös 2001/220/YOS)
Tribunal de Justicia de la Unión Europea · 2010
Teos on avoimella lisenssillä: voitte lukea ja ladata sen täältä.
Tiivistelmä
Unkarilainen tuomioistuin käsitteli rikosasiaa, joka koski Euroopan yhteisöjen taloudellisten etujen vahingoittamista huonosti perustellun julkisen tuen yhteydessä. Epäilty tunnusti ja pyysi sovittelua, ja tukea valvonut elin hyväksyi sen uhrina. Tuomioistuin kysyi unionin tuomioistuimelta, miten puitepäätöksen 2001/220/YOS 10 artiklaa on tulkittava. Unionin tuomioistuin vastaa, että ”uhrin” käsite ei sisällä oikeushenkilöitä sovittelun käynnistämisen kannalta ja että 10 artikla ei velvoita valtioita sallimaan sovittelua kaikissa rikoksissa, joiden tunnusmerkistö vastaa pääosin niitä, joissa se on säädetty. Soveltuu rikosasioiden sovittelun ja uhrin aseman parissa työskenteleville.
Aiheet
Käytössä kampuksella
Tiedot
- Tekijä
- Tribunal de Justicia de la Unión Europea
- Vuosi
- 2010
- Kustantaja tai lähde
- Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Sala Segunda, asunto C-205/09, ECLI:EU:C:2010:623, 21/10/2010; ponente J.N. Cunha Rodrigues; petición de decisión prejudicial del Szombathelyi Városi Bíróság (Hungría)
- Tyyppi
- Tuomio
- Kieli
- Espanja
- Lainkäyttöalue
- Unión Europea
- Tribunal
- Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Sala Segunda
- Fecha de la sentencia
- 21 de octubre de 2010
- Causa
- Asunto C-205/09 (Eredics y Sápi), ECLI:EU:C:2010:623
- Qué resolvió
- Muu
- Normas que aplica
- Decisión marco 2001/220/JAI del Consejo, estatuto de la víctima en el proceso penal, art. 1.a
Decisión marco 2001/220/JAI del Consejo, estatuto de la víctima en el proceso penal, art. 10 - Lisenssi
- Dominio público