Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Segunda) de 21 de octubre de 2010, Eredics y Sápi, C-205/09: mediación en causas penales y concepto de «víctima» (Decisión marco 2001/220/JAI)
Acórdão do Tribunal de Justiça (Segunda Secção) de 21 de outubro de 2010, Eredics e Sápi, C-205/09: mediação em causas penais e conceito de «vítima» (Decisão-Quadro 2001/220/JAI)
Tribunal de Justicia de la Unión Europea · 2010
Obra com licença aberta: você pode lê-la e baixá-la aqui.
Resumo
Um juízo húngaro tramitava uma causa penal por danos aos interesses econômicos das Comunidades Europeias, por um auxílio público mal justificado. A pessoa imputada confessou e pediu mediação, e a entidade que supervisionou o auxílio, como vítima, aceitou. O juízo consultou o Tribunal de Justiça da União Europeia sobre como interpretar o artigo 10 da Decisão-Quadro 2001/220/JAI. Responde que o conceito de «vítima» não inclui as pessoas jurídicas para efeitos de impulsionar a mediação, e que o artigo 10 não obriga os Estados a permiti-la em todas as infrações cuja conduta típica coincida no essencial com as que a preveem. Serve a quem trabalha com mediação penal e estatuto da vítima.
Temas
Usada no campus
Dados
- Autoria
- Tribunal de Justicia de la Unión Europea
- Ano
- 2010
- Editora ou fonte
- Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Sala Segunda, asunto C-205/09, ECLI:EU:C:2010:623, 21/10/2010; ponente J.N. Cunha Rodrigues; petición de decisión prejudicial del Szombathelyi Városi Bíróság (Hungría)
- Tipo
- Decisão judicial
- Idioma
- Espanhol
- Jurisdição
- Unión Europea
- Tribunal
- Tribunal de Justicia de la Unión Europea, Sala Segunda
- Data da sentença
- 21 de octubre de 2010
- Processo
- Asunto C-205/09 (Eredics y Sápi), ECLI:EU:C:2010:623
- O que decidiu
- Outro
- Normas que aplica
- Decisión marco 2001/220/JAI del Consejo, estatuto de la víctima en el proceso penal, art. 1.a
Decisión marco 2001/220/JAI del Consejo, estatuto de la víctima en el proceso penal, art. 10 - Licença
- Dominio público