Bundesgerichtshof, 2 StR 496/13: con varias víctimas, la compensación del § 46a StGB debe cumplirse respecto de cada una
Bundesgerichtshof, 2 StR 496/13: biktima bat baino gehiago daudenean, § 46a StGB-ko Täter-Opfer-Ausgleich-a bakoitzaren aldean bete behar da
2. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2014
Lana bere jatorrizko iturrian dago. Hemen duzu erreferentzia, laburpena eta esteka.
Laburpena
Lesio larriak eragin zituen lapurreta batean, Kölneko Landgericht-ak zigorra arindu zuen biktimaren eta delitua egin duen pertsonaren arteko bitartekaritzagatik (Täter-Opfer-Ausgleich): erasotutako pertsonaren aldean barkamen-eskaerak, 60.000 euroko notario-aitorpena eta ordainketa bat izan ziren, eta nahikotzat jo zuen beste kaltetua, diskotekaren enpresa, beste bide batetik ordaindu bazuten ere. Fiskaltzaren errekurtsoa ikusita, Auzitegi Gorena Federalak zigorra deuseztatu zuen: biktima bat baino gehiago daudenean, § 46a-ren aldaeraren bat gutxienez bakoitzaren aldean gertatu behar da, eta ez dago salbuespenik egileak harrapakinaren zati bat gorde eta gainerakoa aseguruak ordaindu badu, legeak eskatzen duen erantzukizun-hartzea falta delako.
Gaiak
Campusean erabiltzen da
Datuak
- Egiletza
- Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat
- Urtea
- 2014
- Argitaletxea edo iturria
- Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat, Urteil vom 05.03.2014, 2 StR 496/13 (LG Köln)
- Mota
- Epaia
- Hizkuntza
- Alemana
- Jurisdikzioa
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Segunda Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 5 de marzo de 2014
- Causa
- 2 StR 496/13
- Qué resolvió
- Hizo lugar
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Lizentzia
- Dominio público