Bundesgerichtshof, 2 StR 496/13: con varias víctimas, la compensación del § 46a StGB debe cumplirse respecto de cada una
2. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2014
Das Werk befindet sich bei seiner ursprünglichen Quelle. Hier finden Sie die Referenz, eine Zusammenfassung und den Link.
Zusammenfassung
En un robo con lesiones graves, el Landgericht de Colonia atenuó la pena por compensación entre persona ofensora y víctima: respecto de la persona agredida hubo disculpas, un reconocimiento de deuda notarial por 60 000 euros y un pago, y entendió que bastaba aunque la otra perjudicada, la empresa de la discoteca, hubiera sido indemnizada por otra vía. A recurso de la fiscalía, el Tribunal Supremo Federal anuló la pena: cuando hay varias víctimas, al menos una variante del § 46a debe darse respecto de cada una, y no cabe excepción si el autor se quedó con parte del botín y el resto lo pagó un seguro, porque falta la asunción de responsabilidad que exige la ley.
Themen
Wird im Campus verwendet
Daten
- Urheberschaft
- Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat
- Jahr
- 2014
- Verlag oder Quelle
- Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat, Urteil vom 05.03.2014, 2 StR 496/13 (LG Köln)
- Typ
- Gerichtsentscheidung
- Sprache
- Deutsch
- Rechtsordnung
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Segunda Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 5 de marzo de 2014
- Causa
- 2 StR 496/13
- Qué resolvió
- Hizo lugar
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Lizenz
- Dominio público