Bundesgerichtshof, 2 StR 496/13: con varias víctimas, la compensación del § 46a StGB debe cumplirse respecto de cada una
Bundesgerichtshof, 2 StR 496/13: vid flera brottsoffer måste Täter-Opfer-Ausgleich enligt § 46a StGB vara uppfylld gentemot var och en
2. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2014
Verket finns på sin ursprungliga källa. Här finns referensen, en sammanfattning och länken.
Sammanfattning
I ett fall av rån med grov misshandel mildrade Landgericht Köln straffet på grund av medling mellan brottsoffer och gärningsperson (Täter-Opfer-Ausgleich): gentemot den misshandlade personen förekom en ursäkt, ett notariellt skuldbekännande på 60 000 euro och en betalning, och domstolen ansåg att det räckte även om den andra skadelidande, bolaget bakom diskoteket, hade blivit ersatt på annat sätt. På åklagarens överklagande upphävde Bundesgerichtshof straffet: när det finns flera brottsoffer måste minst en av varianterna i § 46a vara uppfylld gentemot var och en, och något undantag finns inte om gärningspersonen behöll en del av bytet och resten betalades av ett försäkringsbolag, eftersom det saknas det ansvarstagande som lagen kräver.
Ämnen
Används på campus
Uppgifter
- Upphovspersoner
- Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat
- År
- 2014
- Förlag eller källa
- Bundesgerichtshof, 2. Strafsenat, Urteil vom 05.03.2014, 2 StR 496/13 (LG Köln)
- Typ
- Dom
- Språk
- Tyska
- Jurisdiktion
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Segunda Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 5 de marzo de 2014
- Causa
- 2 StR 496/13
- Qué resolvió
- Hizo lugar
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licens
- Dominio público