Bundesgerichtshof, 5 StR 19/14: una carta de disculpa que minimiza el hecho («salió mal») pone en duda la asunción de responsabilidad del § 46a StGB
5. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2014
La obra está en su fuente original. Aquí tiene la referencia, un resumen y el enlace.
Resumen
Tras un asalto planificado con estrangulamiento y uso de un cuchillo, el acusado escribió a la víctima una carta de disculpa en la que decía que la cosa «había salido mal» y que solo por casualidad le había tocado a ella; la víctima no aceptó la disculpa. El Tribunal Supremo Federal rechazó el recurso: minimizar algunos detalles no excluye siempre la compensación, pero esas expresiones ponen en duda la asunción de responsabilidad que exige el § 46a n.º 1. Los esfuerzos de reparación, incluido el pago por daño moral, ya se habían valorado a su favor en la pena.
Temas
Se usa en el campus
Datos
- Autoría
- Bundesgerichtshof, 5. Strafsenat
- Año
- 2014
- Editorial o fuente
- Bundesgerichtshof, 5. Strafsenat, Beschluss vom 11.03.2014, 5 StR 19/14 (LG Lübeck)
- Tipo
- Fallo
- Idioma
- Alemán
- Jurisdicción
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Quinta Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 11 de marzo de 2014
- Causa
- 5 StR 19/14
- Qué resolvió
- Rechazó
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licencia
- Dominio público