Bundesgerichtshof, 4 StR 109/13: disculpas y reconocimiento de la indemnización no bastan para el § 46a StGB si no hay reparación ni asunción de responsabilidad
Bundesgerichtshof, 4 StR 109/13: przeprosiny i uznanie odszkodowania nie wystarczają dla § 46a StGB bez naprawienia szkody i przyjęcia odpowiedzialności
4. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2013
Praca znajduje się w swoim oryginalnym źródle. Tutaj znajdzie Pan lub Pani odniesienie, streszczenie i link.
Streszczenie
Dwóch oskarżonych wyraźnie przeprosiło oskarżyciela posiłkowego, w zasadzie uznało jego roszczenie odszkodowawcze i wyraziło żal w ostatnim słowie; Landgericht w Dortmundzie uwzględnił to na ich korzyść, nie badając § 46a. Federalny Trybunał Sądowy oddalił rewizje: norma wymaga naprawienia szkody w całości lub w przeważającej części, albo przynajmniej poważnego dążenia do tego, jako wyrazu przyjęcia odpowiedzialności, a jej przesłanki nie zachodziły. Wyrok ten bywa później przywoływany dla stwierdzenia, że przyjęcia odpowiedzialności brakuje, gdy osoba przedstawia swój czyn jako obronę konieczną.
Tematy
Wykorzystywana w campusie
Dane
- Autorstwo
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat
- Rok
- 2013
- Wydawnictwo lub źródło
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat, Urteil vom 23.05.2013, 4 StR 109/13 (LG Dortmund)
- Rodzaj
- Wyrok
- Język
- Niemiecki
- Jurysdykcja
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Cuarta Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 23 de mayo de 2013
- Causa
- 4 StR 109/13
- Qué resolvió
- Rechazó
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licencja
- Dominio público