Bundesgerichtshof, 4 StR 109/13: disculpas y reconocimiento de la indemnización no bastan para el § 46a StGB si no hay reparación ni asunción de responsabilidad
Bundesgerichtshof, 4 StR 109/13: ursäkter och erkännande av ersättning räcker inte för § 46a StGB utan gottgörelse och ansvarstagande
4. Strafsenat Bundesgerichtshof · 2013
Verket finns på sin ursprungliga källa. Här finns referensen, en sammanfattning och länken.
Sammanfattning
Två tilltalade bad uttryckligen målsäganden om ursäkt, erkände i princip hans yrkande om ersättning och uttryckte ånger i sitt sista ord; Landgericht i Dortmund värderade det till deras fördel utan att pröva § 46a. Bundesgerichtshof avslog överklagandena: bestämmelsen kräver att gärningen helt eller till största delen gottgjorts, eller att man åtminstone på allvar sökt det, som uttryck för ansvarstagande, och dess förutsättningar var inte uppfyllda. Domen citeras senare för att ansvarstagandet saknas när personen framställer sin gärning som nödvärn.
Ämnen
Används på campus
Uppgifter
- Upphovspersoner
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat
- År
- 2013
- Förlag eller källa
- Bundesgerichtshof, 4. Strafsenat, Urteil vom 23.05.2013, 4 StR 109/13 (LG Dortmund)
- Typ
- Dom
- Språk
- Tyska
- Jurisdiktion
- Alemania
- Tribunal
- Tribunal Supremo Federal de Alemania (Bundesgerichtshof), Cuarta Sala Penal
- Fecha de la sentencia
- 23 de mayo de 2013
- Causa
- 4 StR 109/13
- Qué resolvió
- Rechazó
- Normas que aplica
- Código Penal alemán (StGB), art. 46a n.º 1
Código Penal alemán (StGB), art. 49 ap. 1 - Licens
- Dominio público