Söka i biblioteket

Hur görs en enkel sökning? #

Vem: vem som helst.

Sökrutan finns på startsidan och på sidan «Sök». Det räcker att skriva ett eller flera ord: ett ämne, ett efternamn, namnet på en lag eller en idé. Stora och små bokstäver samt accenter spelar ingen roll: «förlåtelse», «Förlåtelse» och «FÖRLÅTELSE» ger samma resultat. Varje ord söks också som begynnelse på andra ord: «medl» hittar «medling», «medlare» och «medlaren». Sökningen omfattar titel, upphovspersoner, sammanfattning, ämnen, förlag, innehållsförteckningen och sammanfattningen per kapitel på verkssidan och, för verk som har det, hela texten. Den omfattar också översatta titlar och sammanfattningar. Upp till åtta ord används per sökning, och ord på en enda bokstav ignoreras.

1. Sökfrågan skrivs i sökrutan, till exempel cirklar, Zehr eller förlåtelse.
2. Knappen «Sök» trycks, eller Enter-tangenten.
3. Sidan visar «Resultat för…», antalet verk som hittats och ett kort per verk, med typ, åtkomst, språk (om det inte är spanska), titel, upphovspersoner, år och en kort sammanfattning.
4. Ett kort trycks för att öppna verkets sida.

Vad händer om flera ord skrivs? #

Vem: vem som helst.

Med flera ord söker biblioteket först de verk som innehåller alla. Om inget verk gör det lämnas inte skärmen tom: de verk som innehåller något av orden visas, och det meddelas med texten «Inget verk innehåller alla orden: de som innehåller något av dem visas.». Först när inte ens ett enda ord förekommer visas «Inga verk hittades med de orden. Försök med färre ord eller med ett ämne.».

1. Orden skrivs, till exempel medling skola ungdomar.
2. Meddelandet ovanför resultaten läses: om det inte finns innehåller alla verk alla orden.
3. Om meddelandet visades eller om det finns för många resultat läggs ord till eller tas bort tills önskad kombination uppnås.

Hur söks en exakt fras, och hur utesluts ett ord? #

Vem: vem som helst.

Citattecken begär att orden förekommer tillsammans och i den ordningen. Ett bindestreck direkt framför ett ord begär att verk som innehåller det lämnas utanför. Båda hjälpmedlen kan kombineras med enstaka ord. Raka citattecken (") eller engelska typografiska (“ ”) fungerar; de spanska vinkelcitattecknen (« ») fungerar inte som sökcitattecken. En fras får innehålla upp till sex ord. Bindestrecket ska sitta direkt framför ordet och föregås av ett mellanslag: medling -familj utesluter verk med «familj» eller «familjen». En enda uteslutning räcker inte: minst ett ord behövs för att söka. När citattecken eller uteslutningar används är sökningen bokstavlig och inga verk läggs till efter innebörd.

1. För en exakt fras skrivs den inom citattecken: "restorativ rättvisa".
2. För att utesluta ett ord skrivs det med bindestreck framför: medling -familj.
3. För att kombinera skrivs till exempel "restorativ rättvisa" skola -ungdom.
4. Knappen «Sök» trycks.

Hur hittar sökningen synonymer och verk på andra språk? #

Vem: vem som helst.

Biblioteket har en ordlista över facktermer som betyder detsamma på spanska, portugisiska, engelska, franska och nederländska. Om en av dessa termer skrivs ensam lägger sökningen automatiskt till motsvarigheterna. Till exempel hittar «cirklar» också «circles», «cercles» och «kringen»; «JR» hittar «justicia restaurativa» och «restorative justice»; «förlåtelse» hittar «forgiveness»; «medling» hittar «mediation» och «mediação». Ordlistan omfattar även termer som brottsoffer, gottgörelse, fängelse, ungdom, närsamhälle, skola, våld, mänskliga rättigheter, fred och trauma. Utvidgningen aktiveras när ordet skrivs ensamt (till exempel JR eller cirklar). Dessutom söker sökningen i titlar och sammanfattningar som översatts till portugisiska, engelska, franska och nederländska.

1. En term på något av dessa språk skrivs, till exempel circles.
2. Knappen «Sök» trycks.
3. Resultaten omfattar verk som använder termen i någon av dess motsvarigheter.
4. För att bara se verk som ursprungligen skrivits på ett visst språk används filtret «Originalspråk» (se längre ned).

Hur fungerar sökningen på innebörd? #

Vem: vem som helst.

Förutom orden lägger resultatsidan till verk vars innehåll liknar det som skrivits i innebörd, även om de inte innehåller just de orden. Det är användbart för sökfrågor formulerade med egna ord, som en fråga eller en idé. Dessa verk blandas med de som hittats på ord, i ordningen «Mest relevanta». Sökningen på innebörd kan ge verk på ett annat språk än sökfrågans: en sökfråga på italienska kan till exempel visa verk på spanska. Funktionen använder artificiell intelligens, som endast tar emot texten i sökfrågan, utan några uppgifter om den som söker. Om tjänsten inte svarar fortsätter sökningen att fungera enbart med ord. Den gäller inte fraser inom citattecken eller uteslutningar, och inte heller förslagen som visas medan det skrivs. Texten i verk med förbehållna rättigheter deltar inte i denna sökning.

1. Idén skrivs med vanliga ord, till exempel hur kan en person som lämnar fängelset återintegreras.
2. Knappen «Sök» trycks.
3. Resultaten granskas: verken som hittats på ord och de som hittats på innebörd visas i samma lista, sorterade tillsammans.
4. Om en manuell sortering väljs (senaste, äldsta eller efter titel) visas verken på innebörd fortfarande, men sorteras enligt det kriteriet.

Vad betyder «Menade ni…?» #

Vem: vem som helst.

När en sökning ger färre än tre resultat och något av orden (på fyra bokstäver eller fler) inte förekommer i biblioteket föreslår sökmotorn det liknande ord som förekommer. Förslaget visas ovanför resultaten som «Menade ni …?», med den rättade versionen som länk. När länken trycks upprepas sökningen med den rättade texten och de aktiva filtren behålls.

1. Sökfrågan skrivs, även om den innehåller ett skrivfel.
2. Om «Menade ni …?» visas ovanför resultaten trycks länken.
3. Resultaten av den rättade sökningen granskas.

Hur fungerar förslagen medan det skrivs? #

Vem: vem som helst.

Från och med den tredje bokstaven fälls en lista ut under sökrutan med upp till sex verk som innehåller det som skrivits. Varje förslag visar titeln och, under den, upphovspersoner, år och typ. Om det finns fler verk lyder sista raden «Se de N verken →» och leder till hela resultatsidan. Om svaret dröjer visas «Söker…». Förslagen gäller bara verk, inte ämnen.

1. Det börjar skrivas i sökrutan.
2. När listan visas trycks ett verk för att öppna dess sida, eller så bläddras listan med piltangenterna och Enter trycks.
3. Escape-tangenten stänger listan.
4. För att se alla resultat trycks Enter utan att något förslag valts, eller «Sök».

Hur filtreras och sorteras resultaten? #

Vem: vem som helst.

Ovanför resultaten finns ett filterfält: «Ämne», «Originalspråk», «Typ», «Åtkomst», «Från år», «Till år» och «Sortera». I varje lista anges inom parentes hur många verk som finns i varje alternativ enligt sökningen och de övriga filtren. Typen kan vara bok, kapitel, artikel, lag eller författning, dom, rapport, vägledning eller handbok, avhandling, video, ljud eller övrigt. Åtkomsten kan vara «Fri nedladdning», «Länk till källan» eller «Endast referens». Listorna tillämpas när ett alternativ väljs, och åren när fältet lämnas eller Enter trycks; knappen «Filtrera» fungerar också. De aktiva filtren syns bredvid antalet verk, som knappar med ett kryss (till exempel «Bok ×»), och tas bort ett i taget när de trycks; «Ta bort filtren» tar bort alla. En ny sökning behåller de valda filtren, och filtren fungerar också utan att några ord skrivs. På startsidan är varje rubrik i «Biblioteket i siffror» (till exempel «Artiklar» eller «Böcker och kapitel») en länk som öppnar sökningen redan filtrerad på den verkstypen; i de fallen visar den aktiva filterknappen typerna tillsammans (till exempel «Bok / Kapitel ×»).

Sorteringen väljs under «Sortera». Vid en sökning är den första sorteringen «Mest relevanta»: träffar i titel och upphovspersoner väger tyngre än träffar i texten och, vid samma relevans, visas verk med fri nedladdning först. Utan sökning är den första sorteringen «Efter titel». De andra alternativen är «Senaste» och «Äldsta»; i båda hamnar verk utan år sist. När två verk har samma relevans visas verk från SAJuR och av Diana Márquez först; och utan sökning eller vald sortering kommer dessa verk före resten, som följer efter titel. Varje sida visar 24 verk, och längst ned finns sidnummer för att gå vidare.

1. «Sök» trycks i menyn (eller en sökning görs).
2. Ett alternativ väljs under «Ämne», «Originalspråk», «Typ» eller «Åtkomst».
3. Vid behov skrivs åren under «Från år» och «Till år».
4. Kriteriet väljs under «Sortera».
5. För att börja om trycks «Ta bort filtren».

Hur söks efter ämne, kurs och lektion? #

Vem: vem som helst.

Det finns tre sätt att gå igenom samlingen utan att skriva. Efter ämne: från startsidan, från sidan «Ämnen» eller från ämnena på en verkssida. Efter kurs och lektion: sidan «Kurser» (med rubriken «Kurser på campus») visar den offentliga litteraturlistan för varje utbildning vid SAJuR, lektion för lektion. Varje kurs anger hur många verk den har; när kursen öppnas gör flikarna «Hela kursen» och en flik för varje lektion det möjligt att se hela litteraturlistan eller bara en lektions. På ett verks sida anger avsnittet «Används på campus» i vilka kurser och lektioner det används, med länkar. Endast offentliga verk visas.

1. För ämnet trycks «Ämnen» och sedan det valda ämnet.
2. För kursen trycks «Kurser» och sedan kursens namn.
3. Inne i kursen trycks «Hela kursen» eller en lektions namn.
4. Ett verk trycks för att se dess sida.

Hur söks i verkens text? #

Vem: vem som helst.

Sökmotorn tittar inte bara på titlarna: den går också igenom innehållsförteckningen och sammanfattningen per kapitel på verkssidan samt hela texten i de verk som har den indexerad. Rutan «Biblioteket i siffror» på startsidan anger hur många verk det gäller. När träffen finns i dessa innehåll visar resultatkortet textutdraget med de sökta orden markerade, i stället för sammanfattningen. Verk med förbehållna rättigheter kan hittas utifrån vad de handlar om, men biblioteket visar aldrig deras text.

1. Ett ord eller en fras som förväntas finnas i ett verk skrivs, till exempel "aktivt lyssnande".
2. Knappen «Sök» trycks.
3. På varje kort läses det markerade utdraget och det avgörs om verkssidan bör öppnas.