Bundesgericht, 6B_51/2021: no hay exención de pena por reparación en un fraude a la asistencia social devuelto
Schweizerisches Bundesgericht · 2021
La obra está en su fuente original. Aquí tiene la referencia, un resumen y el enlace.
Resumen
Una mujer que recibió asistencia social en Zúrich ocultó ingresos como trabajadora de limpieza por unos 5800 francos y fue condenada por fraude a una pena pecuniaria en suspenso. Alegó que había devuelto todo y pidió quedar eximida de pena por reparación (art. 53 del Código Penal en su versión anterior a julio de 2019). El Tribunal Federal rechazó el recurso: el tribunal cantonal podía, dentro de su margen de apreciación, dar prioridad a la prevención especial y general al ponderar el interés público en la pena, aunque el daño se hubiera reparado.
Temas
Se usa en el campus
Datos
- Autoría
- Schweizerisches Bundesgericht
- Año
- 2021
- Editorial o fuente
- Schweizerisches Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, 6B_51/2021, 11/06/2021
- Tipo
- Fallo
- Idioma
- Alemán
- Jurisdicción
- Suiza
- Tribunal
- Tribunal Federal de Suiza (Bundesgericht), Sala de Derecho Penal
- Fecha de la sentencia
- 11 de junio de 2021
- Causa
- 6B_51/2021
- Qué resolvió
- Rechazó
- Normas que aplica
- Código Penal suizo (StGB/CP), art. 53
- Licencia
- Dominio público