Bundesgericht, 6B_51/2021: no hay exención de pena por reparación en un fraude a la asistencia social devuelto
Bundesgericht, 6B_51/2021: ingen straffrihet genom gottgörelse vid bedrägeri mot socialbidrag som betalats tillbaka
Schweizerisches Bundesgericht · 2021
Verket finns på sin ursprungliga källa. Här finns referensen, en sammanfattning och länken.
Sammanfattning
En kvinna som fick socialbidrag i Zürich dolde inkomster som städare på omkring 5 800 franc och dömdes för bedrägeri till villkorliga dagsböter. Hon hävdade att hon hade betalat tillbaka allt och begärde straffrihet genom gottgörelse (art. 53 i strafflagen i versionen före juli 2019). Förbundsdomstolen avslog överklagandet: kantonsdomstolen kunde inom sitt utrymme för bedömning ge företräde åt special- och allmänprevention när den vägde det allmänna intresset av straff, även om skadan hade gottgjorts.
Ämnen
Används på campus
Uppgifter
- Upphovspersoner
- Schweizerisches Bundesgericht
- År
- 2021
- Förlag eller källa
- Schweizerisches Bundesgericht, Strafrechtliche Abteilung, 6B_51/2021, 11/06/2021
- Typ
- Dom
- Språk
- Tyska
- Jurisdiktion
- Suiza
- Tribunal
- Tribunal Federal de Suiza (Bundesgericht), Sala de Derecho Penal
- Fecha de la sentencia
- 11 de junio de 2021
- Causa
- 6B_51/2021
- Qué resolvió
- Rechazó
- Normas que aplica
- Código Penal suizo (StGB/CP), art. 53
- Licens
- Dominio público